2. RoGeMoPorTur

One of the most defining aspects of the cultural richness of the Western world is undoubtedly the existence and mutual influence of different cultures, coming together and intertwining in a continuous evolution. Contacts between people from different cultures and regions have always been a reality, giving rise to new cultural expressions in a symbiosis between the existing and the new. Politics and trade, territorial expansion and the settlement of conquered lands, among other things, were factors in the cultural and artistic exchange between the different regions of the Roman Empire. This exchange is well represented and present in the numerous testimonies of our Hellenistic and Roman heritage.
The RoGeMoPorTur project (Roman Geometric Mosaics in Portugal and Turkey. A Comparative Study) is essentially a pilot project for scientific cooperation between researchers in the fields of Archaeology and Art History from Portugal and Turkey in the field of Roman mosaic studies. Its aim is to identify and comparatively analyze the hybridization of cultures reflected in the Roman mosaics in Portuguese and Turkish territory, and, where possible, to identify the cultural exchange and interaction between East and West resulting from the mobility of craftsmen, trade and contacts between different parts of the Empire. For this purpose, the RoGeMoPorTur project was launched and the first Colloquium was held in Alter-do-Chão from 1 to 3 July 2016 (Proceedings published in JMR 10).

The Theme of the Second Colloquium of the RoGeMoPorTur project:
“The sea reflected in the mosaic floors of the Roman Empire: it‘s role in cultural interaction“
Dates: 28th February - 2nd March, Lagos (Portugal), including excursions from the west to the east of the Algarve.

 

Submission of Abstracts and/or posters
1. Panel: The sea (Mare Nostrum and the Atlantic Ocean) has played a decisive role as a tool for the diffusion of cultures: Anatolian, Greek, Italian, Phoenician, Celtic, Iberian, Punic, Egyptian and North African civilizations have interacted and influenced each other by sea for centuries. Under Panel 1. mosaics with a maritime theme from different parts of the Mediterranean will be presented.
2. Panel: Discoveries and recent studies
Recent discoveries and comparative critical analyses of pavements known and studied in the past can lead to new interpretations and establish new paradigms of knowledge.
The colloquium is open to anyone interested in marine mosaics.
The papers (and posters) will be published in the Journal of Mosaic Research.
 

Organising Committee
Municipality of Lagos
Mosaic Research Center at Bursa Uludag University (AIEMA – Türkiye)
Dr. Maria Jesus Duran Kremer (IHA - FCSH – NOVA University,
Chairperson of the APECMA General Assembly)
Prof. Dr. Mustafa Şahin, Bursa Uludag University
Dr. Elena Morán (Municipality of Lagos)
Prof. Dr. Derya Şahin, Bursa Uludag University
Secretariat: Dr. Hazal Çıtakoğlu, Dr. Gonca Gülsefa, Nur Deniz Ünsal.

 

Journal of Mosaic Research Dergisi için İtalya'da Tanıtım Etkinliği Düzenlendi!

İskender Mozaiği ve ünlü antik çağ şehri Pompeii’nin buluntuları gibi pek çok ünlü eseri bünyesinde barındıran İtalya’daki Napoli Ulusal Arkeoloji Müzesi’nde 29.06.2022 tarihinde gerçekleştirilen bir toplantıda Bursa Uludağ Üniversitesi, Mozaik Araştırmaları Uygulama ve Araştırma Merkezi tarafından her yıl Kasım ayında düzenli olarak yayınlanan Journal of Mosaic Research isimli derginin tanıtımı yapıldı.

Napoli Ulusal Arkeoloji Müzesi Kütüphanesi "Le Antichità di Ercolano" gibi III. Charles of Bourbon dönemine kadar geri giden pek çok antik ve güncel kaynağı barındırmaktadır. Etkinliğe katılan ve açılış konuşmasını yapan Napoli Ulusal Müzesi müdürü Paolo Giulierini, Journal of Mosaic Research isimli dergimizin değişim anlaşmasıyla kütüphanelerine kazandırılmasından mutluluk duyduklarını, derginin Doğu ve Batı arasında bir köprü oluşturduğunu ve derginin klasik antikitenin keşfi ve dünyaya tanıtımı açısından büyük bir öneme sahip olduğunu ifade etmişlerdir.

Napoli Ulusal Müzesi’nde gerçekleştirilen etkinlikte Journal of Mosaic Research isimli dergimiz müze uzmanı Laura Caso  tarafından tanıtılarak dünya çapındaki önemi vurgulanmıştır. Etkinliğe Bizans Araştırmaları Uzmanı Federico Marazzi ve uzman kütüphaneci Vittoria Minniti de olmak üzere antik dönem mozaik sanatına ilgi duyan çok sayıda bilim insanı katılmıştır.

 

 

Güncel Duyurular

6. Uluslararası Türkiye Mozaik Korpusu tamamlandı.
Türkiye'den 37, yurtdışından 27 bilim insanının katılımıyla gerçekleştirilen 6. Uluslararası Türkiye Mozaik Korpusu Sempozyumu sona erdi.
Bu linkten sempozyum boyunca çekilmiş fotoğraflara erişebilirsiniz. / Download the symposium photos here.

 

 

6. Uluslararası Türkiye Mozaik Korpusu

Mudanya Sempozyumu

İnanç ve Kültün Mozaik Sanatına Yansıması: Sanat, Koruma, Modern Yaklaşımlar

12-15 Mayıs 2022 – Mudanya/Türkiye

 

Sempozyum Programı / Symposium Program

Sempozyum Bildiri Özetleri Kitabı / Symposium Abstract Booklet

Sempozyum için Katılımcı Rehberine buradan ulaşabilirsiniz.

1. Çağrı

Değerli Meslektaşımız,

12-15 Mayıs 2022 tarihleri arasında Mudanya’da düzenlenecek olan 6. Uluslararası Türkiye Mozaik Korpusu Sempozyumu’nu (AIEMA-Türkiye - 6) size duyurmaktan memnuniyet duyarız. “İnanç ve Kültün Mozaik Sanatına Yansıması: Sanat, Koruma, Modern Yaklaşımlar” başlığı altında düzenlenecek olan toplantıya Mudanya Belediyesi ev sahipliği yapacaktır. Sempozyum Bursa Uludağ Üniversitesi tarafından, UNESCO Türkiye Milli Komisyonu ve Mudanya Belediyesi’nin desteğiyle düzenlenmektedir.

Mudanya, antik Myrleia / Apameia kentinin kenarına kurulmuş olan Bursa’nın en önemli kıyı yerleşimlerinden birisidir. Son yıllarda Ömerbey Mahallesi’nde yapılan sondaj kazılarında açığa çıkan villa mozaikleri ile dikkatleri üzerine çekmeye başlamıştır. Yeni keşfedilen bu mozaikleri yerinde incelemek ve dikkatleri antik kente çekmek amacıyla sempozyum yeri olarak Mudanya tercih edilmiştir. Mudanya, İstanbul’a deniz yolu ile sadece 1 saatlik mesafededir. Bu nedenle, sempozyumun bir günü İstanbul’da Ayasofya Camisi, Kariye Camii, Büyük Saray Mozaikleri gibi alanlarda bulunan mozaikleri ziyaret etmek için ayrılmıştır.

Bilindiği gibi mozaikler üzerinde bulunan desenler farklı dönemlerde, özellikle kült ve inancın etkisiyle değişiklikler gösterebilmekte, diğer bir ifade ile kullanılan motifler toplumun dini inancı ve siparişi veren kişinin dünya görüşüyle doğru orantılı olarak değişkenlik gösterebilmektedir. İnançların, daha açık bir ifade ile hâkim dinin Hristiyanlık olmasından sonra, tercih edilen motiflerdeki farklılıkları belirgin hale getirmek sempozyumumuzun temel amacıdır.

Sempozyuma “Antik ve Ortaçağ Mozaik Araştırmaları, Mozaik Koruma Uygulamaları veya Öneriler ile Modern Mozaik Uygulamaları” başlıklı bildiriler kabul edilecektir. AIEMA – Türkiye, 6. Türkiye Mozaik Korpusu toplantısına katılmak isteyenleri, sunum yapacakları bölüm ile ilgili olarak bir özet göndermeye davet etmektedir. Sempozyumun ana teması, “İnanç ve Kültün Mozaik Sanatına Yansıması” olacaktır. Bu bağlamda mozaikler sanat özellikleri, modern teknolojilere göre koruma uygulama önerileri ile ele alınacaktır. Ayrıca modern yaklaşımlar alt başlığı ile de günümüz mozaik sanatçılarının inanç kavramını mozaik sanatına uygulamalarının tanıtılması amaçlanmaktadır.

Sempozyum için bildiri özetleri, 30 Kasım 2021 tarihine kadar kabul edilecektir. Başvurularda, yazarın isim, kurum ve iletişim bilgileri ile birlikte Türkçe veya İngilizce dillerinden birisinde maksimum 150-200 kelimeden oluşan bir özet talep edilmektedir. Tüm belgeler -.doc formatında olmalıdır. Eğer özel kullanılan karakter varsa -.pdf formatında gönderilmesi gerekmektedir.

Özetler alanlarına göre Sempozyum Bilim Komitesi tarafından incelenecek, kabul edilen bildiriler Aralık ayı içerisinde ilan edilecektir. Sempozyum dili Türkçe ve İngilizce olacaktır. Sunumlar simultane tercüme edilecektir. Sempozyuma online sunum kabul edilmeyecektir. Ancak, Covid salgınından kaynaklanacak özel bir durum yaşanırsa, sempozyum tarihi 2023 yılında Nisan ayının son haftasına kaydırılacaktır.

Sempozyuma sunulacak bildiriler tam metin olarak 2022 yılı içerisinde merkezimiz tarafından her yıl düzenli olarak yayınlanan uluslararası Journal of Mosaic Research isimli dergide özel sayı / supplement olarak yayınlanacaktır.

İletişim bilgilerinizle birlikte özetinizi aiematurkey@uludag.edu.tr e-mail adresine bekliyoruz. Sempozyum hakkındaki sorularınız için Sempozyum Sekretaryası her zaman yardımcı olmaya hazırdır.

Sempozyum Bilim Komitesi

Prof. Dr. Anne-Marie GUIMIER-SORBETS / Université Paris-Nanterre - Fransa

Prof. Dr. David PARRISH / Purdue University – A.B.D.

Prof. Michel E. FUCHS / IASA - UNIL - İsviçre

Dr. Patricia WITTS / ASPROM - Birleşik Krallık

Prof. Dr. Luz Neira Jiménez / Universidad Carlos III de Madrid - İspanya

Prof. Dr. Asnu Bilban YALÇIN / İstanbul Üniversitesi – Türkiye

Prof. Dr. Mehmet ÖNAL / Harran Üniversitesi– Türkiye

Prof. Dr. Birol CAN / Uşak Üniversitesi– Türkiye

Prof. Dr. Mustafa ŞAHİN / Bursa Uludağ Üniversitesi– Türkiye

Prof. Dr. Derya ŞAHİN / Bursa Uludağ Üniversitesi – Türkiye

Prof. Dr. Yaşar Selçuk ŞENER / Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi – Türkiye

Dr. Öğr. Üyesi Murat CURA / Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi – Türkiye

Dr. Thomas ROBY / Getty Conservation Institute – A.B.D.

Ermanno CARBONARA / EC2 Art Conservation – A.B.D.

Lilian BROCA - Kanada

Prof. Dr. Gazanfer BAYRAM / Macedonian Arts Academy – MANU- Makedonya

Paolo RACAGNI /Atelier Paolo Racagni – İtalya

Sempozyum Sekreteryası

Arş. Gör. A. Ali ALTIN

Arş. Gör. Nur Deniz ÜNSAL

Arş. Gör. Hazal ÇITAKOĞLU

Arş. Gör. Gonca GÜLSEFA

Arş. Gör. Serap ALA ÇELİK

Arş. Gör. Buğra KURU

---

 

6th International Turkey Mosaic Corpus

Symposium Mudanya

Reflections of Faith and Cult to Mosaic Art: The Art, Conservation, and Modern Approaches

12-15 May 2022 – Mudanya/Turkey

 

Download the Symposium Participant Guide

1. Call for Papers

Dear Colleagues,

We are content to announce the 6th International Turkey Mosaic Corpus Symposium (AIEMA-Turkey - 6) to be held in Mudanya between 12 and 15 May 2022 to you. Mudanya Municipality will host the convention that will be held under the title of “Reflections of Faith and Cult to Mosaic Art: The Art, Conservation, and Modern Approaches.” The symposium is organized by Bursa Uludağ University through the support of the UNESCO National Commission for Turkey, and Mudanya Municipality.

Mudanya is one of the most important coastal settlements of Bursa, established by the side of the ancient city of Myrleia/Apameia. It started to draw attention to itself in recent years, with the mosaics of villas exhumed during the drilling excavations in Ömerbey Neighborhood. Mudanya was preferred as the symposium location for an onsite scrutiny on those newly discovered mosaics and for inviting attention to the ancient city. Mudanya is in only one-hour distance from İstanbul by sea. Hence, one day of the symposium has been reserved to visit the mosaics present in areas like Hagia Sophia Mosque, Kariye Mosque, and the Grand Palace Mosaics in İstanbul.

As it is known, the patterns on mosaics can vary in different periods, particularly under the influence of cult and belief; in other words, the motifs used can be altered in direct proportion to the religious belief of the society and the worldview of the person who ordered them. It is the main purpose of our symposium to clarify the differences in the preferred motifs after the conversion of beliefs, more precisely the dominant religion, into Christianity.

Papers titled “Ancient and Medieval Mosaic Studies, Mosaic Conservation Applications, or Modern Mosaic Applications with Suggestions'” will be accepted to the symposium. AIEMA –Turkey invites those who wish to participate in the 6th meeting of the Mosaic Corpus of Turkey to send an abstract about the section that they will present. The main theme of the symposium will be “The Reflection of Faith and Cult to Mosaic Art.” In this context, mosaics will be addressed with their artistic properties and conservation practice suggestions in line with modern technologies. In addition, it is aimed to introduce the application of the concept of belief of today's mosaic artists to the art of mosaic under the subtitle of ‘modern approaches.’

Abstracts of papers for the symposium will be accepted until 30 November 2021. In applications, an abstract consisting of maximum 150-200 words in either Turkish or English, together with the name, institution, and contact information of the author, is requested. All documents must be in -.doc format. If a special character is used, it must be sent in -.pdf format.

Abstracts will be scrutinized by the Symposium Scientific Committee according to their fields and accepted papers will be announced in December. The symposium’s languages will be Turkish and English. Presentations will be simultaneously translated. Online presentations to the symposium will not be accepted. However, in the event that a special situation is experienced due to the Covid pandemic, the symposium date will be switched to the last week of April in 2023.

The papers to be submitted to the symposium will be published in 2022 as full text and as a special issue/supplement in the international Journal of Mosaic Research published regularly every year by our center.

We are waiting for your abstract together with your contact information to the aiematurkey@uludag.edu.tr email address. The Symposium Secretariat is always ready to assist you with your questions concerning the symposium.

Symposium Scientific Committee

Prof. Dr. Anne-Marie GUIMIER-SORBETS / Université Paris-Nanterre - France

Prof. Dr. David PARRISH / Purdue University – The USA

Prof. Michel E. FUCHS / IASA - UNIL – Switzerland

Dr. Patricia WITTS / ASPROM - United Kingdom

Prof. Dr. Luz Neira Jiménez / Universidad Carlos III de Madrid - Spain

Prof. Dr. Asnu Bilban YALÇIN / Istanbul University – Turkey

Prof. Dr. Mehmet ÖNAL / Harran University– Turkey

Prof. Dr. Birol CAN / Uşak University– Turkey

Prof. Dr. Mustafa ŞAHİN / Bursa Uludağ University– Turkey

Prof. Dr. Derya ŞAHİN / Bursa Uludağ University – Turkey

Prof. Dr. Yaşar Selçuk ŞENER / Ankara Hacı Bayram Veli University – Turkey

Dr. Lecturer Murat CURA / Ankara Hacı Bayram Veli University – Turkey

Dr. Thomas ROBY / Getty Conservation Institute – The USA

Ermanno CARBONARA / EC2 Art Conservation – The USA

Lilian BROCA - Canada

Prof. Dr. Gazanfer BAYRAM / Macedonian Arts Academy – MANU- Macedonia

Paolo RACAGNI /Atelier Paolo Racagni – Italy

Symposium Secretariat

Res. Asst. Dr. A. Ali ALTIN

Res. Asst. Nur Deniz ÜNSAL

Res. Asst. Hazal ÇITAKOĞLU

Res. Asst. Gonca GÜLSEFA

Res. Asst. Serap ALA ÇELİK

Res. Asst. Buğra KURU

---

 

Değerli Meslektaşlar,

Bursa Uludağ Üniversitesi Mozaik Araştırmaları Uygulama ve Araştırma Merkezi Yönetim Kurulu olarak; ömrünün büyük bir bölümünü Kuzey Afrika Mozaiklerini araştırmakla geçiren, AIEMA’nın kuruluşundan itibaren görev alan, konusunda, Bursa Uludağ Üniversitesi Mozaik Araştırmaları Uygulama ve Araştırma Merkezi’nin kuruluşunda aktif rol oynayan, Türkiye mozaiklerinin tanıtılması ve Türkiye Mozaik Korpusu’nun başlamasında baş aktör olan Prof. Dr. David Parrish’e teşekkürlerimizi sunmak üzere Journal of Mosaic Research’ün 15. sayısını kendisine ithaf etmeyi uygun gördük.

Sizleri dergimizin 15. sayısına makalelerinizle katkıda bulunmaya davet ediyoruz. Makalelerinizin başlıklarını ve özetlerini, iletişim bilgilerinizle beraber 15.09.2021 tarihine kadar gönderebilirsiniz.

Journal of Mosaicc Research 15. sayısının değerlendirme süreci ile ilgili öngörülen takvimi aşağıda bulabilirsiniz.

Makale Başlığı ve Özet Gönderimi 15.09.2021

Makale Tam Metin Gönderimi 15.01.2022

Hakem Sürecinin Tamamlanması 15.03.2022

Yazarlardan Düzeltilmiş Metinlerin Gelişi 15.04.2022

Belirlenen tarih aralığında süreçleri tamamlanmayan makaleler bir sonraki sayıya aktarılacaktır.

Katkılarınız için teşekkür ederiz.

Saygılar

Prof. Dr. Mustafa ŞAHİN

Editör

 

Journal of Mosaic Research isimli dergimizin, 2016 yılından başlayarak, Clarivate Analytics (Thomson Reuters) - Emerging Sources Citation Index' e seçildiğini bildirmekten mutluluk ve memnuniyet duyuyoruz. Yayınımız, Clarivate Analytics (Thomson Reuters) - Emerging Sources Citation Index (ESCI) tarafından indekslenecek ve Özetlenecektir.